译文
美丽的(de)飞阁高接云天,远(yuan)远地连着西城。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
清明、寒食节过(guo)了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出(chu)春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
刚开始听到远行(xing)去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且(qie)从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
将,打算、准备。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。